Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings English : variant of Bail.Spanish : status name for a steward or official, from Old Spanish baile, Late Latin baiulivus; cognate with English Bailey.