Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings part translation of the German surname Deubelbeiss or the variants Tüfelbeiss, Dübelbeiss, which are Alemannic (Swiss) nicknames from Middle High German dūvel, tiufel ‘devil’ + beiz ‘biter’.