Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings French (Gélinas) : possibly from an augmentative of Old French gelin or geline ‘hen’. It is often found in Canada with Lacourse as a secondary surname.A bearer of the name from Saintonge was in Quebec city by 1666.