Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings French and Swiss French : from the Old French personal name Gontier, composed of the Germanic elements gund ‘battle’ + hari, heri ‘army’. Compare Gunter.A family called Gonthier from Paris was in Quebec city by 1676.