Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings German : from the Germanic personal name Hago, a short form of various Germanic personal names formed with hag ‘hedge’, ‘enclosure’.Jewish (Ashkenazic) : metonymic occupational name from German Hacke ‘axe’.