Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings German : (northern): patronymic from a form of the personal name Martin.German : variant of Martz. This surname is also established in Poland, where it is now usually spelled Merc.