Updated June 9, 2019 Find Baby Names Family name origins & meanings German (Mönch) : nickname for someone of monkish habits or appearance, or an occupational name for a servant employed at a monastery, from Middle High German münich ‘monk’ (Latin monachus).