Updated June 9, 2019 Share: Family name origins & meanings German (also Nölte) : from a short form of any of various medieval personal names derived from Germanic personal names ending with -n + wald ‘rule’, for example Arnold and Reinwald. Compare Noll 1. Famous people with this last name Nick Nolte